讲谈社少年Magazine于1995年至1999年连载漫画《中华一番》，国内比较通用的译名是中华小当家，是因为动画版引进的时候是被统一赞助的。东立出版的漫画版仍然沿用了原本的名字。

动画版除了因为赞助的原因一些人物名字是不一样的，剧情完全一致。

作为日后绝大多数美食主题漫画/动画的剧情模板，剧情想必各位已经耳熟能详了，这里就不复述了。

原版mobi版本的裁边版，同样转换了png打包。